Il linguaggio e il nostro dialetto

LE ORIGINI E IL SIGNIFICATO DEL NOME "NUMANA"

…Il nome di “Numana” potrebbe avere un’origine Sabina (Numana = città dei Numani) ovvero di quella popolazione che aveva dato a Roma il secondo Re, Numa Pompilio…..o dala citazione di Plinio …o dall’origine greca…..

Il significato profondo di Numana è “dono di NU (del dio RA o del dio Sole) ma anche “la protezione del nume, della divinità. Quasi certamente il nome le è stato dato da genti Sabine in quanto queste erano particolarmente legate a NU.

Da “Il linguaggio Numanese nel Novecento: Dizionario, modi di dire. Origine ed evoluzione delle parole” di Giovanni Marinelli ,2010

Nell' area "Download" in basso potete visionare gli approfondimenti.


IL CARATTERE DEI NUMANESI SVELATO DAL LINGUAGGIO

Sembra trasparire un carattere che è, in linea di massima, legato alla tradizione e al dovere, tendente alla concretezza e all’essenzialità, orgoglioso, contraddistinto da senso critico, da un umorismo spesso pungente e dalla riprovazione per chi non sia laborioso ed onesto.
E’ possibile dedurre alcuni aspetti del carattere dei Numanesi partendo dal loro linguaggio? E’ questa l’interessante ipotesi di lavoro avanzata dal Marinelli nel Suo libro alla cui opera rimandiamo il lettore che voglia approfondire l’argomento.
In generale si può affermare che lo spirito del Numanese è piuttosto conservativo come lo stesso linguaggio (cfr. dialetto Numanese)
Un aspetto del carattere dei numanesi si manifesta nelle battute di spirito, spesso sarcastiche; l’uso frequente di antifrasi (frasi con significato opposto a quello letterale) caratterizza l’ironia spesso pungente.
Complessivamente sia dai vocaboli usati, sia dai modi di dire, sembra trasparire un carattere che è,in linea di massima, legato alla tradizione e al dovere, tendente alla concretezza e all’essenzialità, orgoglioso, contraddistinto da senso critico, da un umorismo spesso pungente e dalla riprovazione per chi non sia laborioso ed onesto.

Da “Il linguaggio Numanese nel Novecento: Dizionario, modi di dire. Origine ed evoluzione delle parole” di Giovanni Marinelli ,2010


NUMANA: IL DIALETTO

Numana si situa sul confine di quattro ceppi linguistici, assumendo ora caratteristiche gallo-italiche, ora umbro-toscane ora umbro laziali, essendo il quarto confine (come i precedenti senza nette limitazioni) quello veneto.

Nell' area "Download" in basso potete visionare gli approfondimenti.